Over de branche

Tolken en vertalers zijn er in vele talencombinaties, en ze kunnen werkzaam zijn binnen zeer uiteenlopende branches. De Orde richt zich op registertolken en -vertalers op C1-niveau. Registertolken en registervertalers vormen een onmisbare brug tussen Nederlandse overheidsinstanties en personen die de Nederlandse taal niet machtig zijn. Sommige van onze leden zijn zowel werkzaam in de commerciële als de publieke sector.

 

De Orde behartigt de belangen van de registertolken en -vertalers die op het hoogste niveau (C1) ingeschreven zijn in het Register van beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en treedt op als woordvoerder namens alle leden.

 

Nieuwsberichten

De Orde deelt zoveel mogelijk nieuws via Facebook, LinkedIn, Twitter en Instagram. Hieronder ziet u een selectie van relevante en actuele nieuwsitems. Delen via uw eigen social media? Graag! Samen maken we de Orde sterk en verbreden we ons draagvlak.

De Orde op het Onze Taal-congres || ORT&V-nieuws

MAARSSEN, 23 juni - Afgelopen zaterdag 17 juni was het razend interessante congres van Genootschap Onze Taal. Met voorzitter Fedde Dijkstra, secretaris Ada Franse en Heleen Sitt...

Nieuwe actie || ORT&V-nieuws

Nieuws voor instanties en personen die gebruik maken van registertolken   MAARSSEN, 31 mei - Vaak worden wij tolken gevraagd voor een kwartiertje, twintig minuten of bijv...

Nieuwe Kamervragen || ORT&V-nieuws

Michiel van Nispen, die in de Tweede Kamer al zo vaak voor ons is opgekomen, heeft schriftelijke Kamervragen gesteld aan minister Dilan Yeşilgöz-Zegerius over een aantal zorgeli...

Raad van Europa tikt Nederland op de vingers || Leesmap

De Raad van Europa zegt dat Nederland de positie van het Fries in de rechtbank snel moet verbeteren en weer tolken inzetten wanneer dat nodig is. De situatie is verslechterd in ...

Meld je klachten op onze website!

We hebben een nieuwe mogelijkheid toegevoegd om via onze site jouw klachten te melden. Dat kan zijn over het OM, bemiddelaars of collega's. Het is vooral bedoeld om klachten cen...

Bijzonder artikel || Leesmap

In Het Parool verscheen een bijzonder artikel van de hand van Paul Vugts. De in misdaad gespecialiseerde sterverslaggever van de Amsterdamse krant springt in een persoonlijk get...

Schokkende ontwikkelingen || Leesmap

Voor ons is het geen nieuws dat er sinds de laatste aanbesteding meer fout dan goed verloopt bij het interceptietolken voor de politie. Wat wél nieuw is, is dat de landelijke kr...

Nieuws in het Engels || Leesmap

De Volkskrant plaatste een veelbesproken artikel over de riskante situatie die zich inmiddels is gaan voordoen sinds de aanbesteding van met name het interceptietolken voor de p...

Ledenconferentie 2022 || ORT&V-nieuws

Op 19 november beleeft de Orde haar eerste grote ledenconferentie. Alle leden zijn welkom om samen te praten en te denken over 'hoe verder met de Orde'. Heb jij je al opgegev...

Gerechtshof zet gekwalificeerde tolk niet in || Leesmap

Het Leeuwarder gerechtshof heeft woensdag een niet-gekwalificeerde eigen medewerkster beëdigd en ingezet als tolk. Dat gebeurde bij een zedenzaak, met een Friessprekende verdach...