Over ORT&V

De Orde van Registertolken en -vertalers is de enige vereniging in Nederland voor beëdigde tolken en vertalers met een minimale taalvaardigheid van C1-niveau. Verbeteren en beschermen van onze positie als professionals staat voorop. Met veel enthousiasme en vastberadenheid streeft de Orde ernaar om een onmisbaar aanspreekpunt te zijn voor de overheid, de afnemers van tolk- en vertaaldiensten, de bemiddelaars van die diensten, de politiek en de media. Evenals bij maatschappelijke discussies waarbij een deskundige tolk of vertaler een rol speelt.

 

De Orde wil arbeidsvoorwaarden die passen bij de deskundigheid van haar leden. Daar horen dus ook tarieven bij waarbij je succesvol als zelfstandig tolk of vertaler kunt bestaan.

 

De ORT&V is in 2020 opgericht door tolken en vertalers die naar aanleiding van de plannen van de overheid tot het besef zijn gekomen dat het voor de toekomst van ons vak van essentieel belang is dat we ons verenigen. Alleen zo kunnen we opkomen voor onze belangen!

 

De Orde is een democratische en transparante vereniging, bestuurd door twee organen: het bestuur en de ledenraad. Voor meer slagvaardigheid en ondersteuning bij praktische zaken zijn er ook commissies en werkgroepen gecreëerd. Intern is de Orde ingedeeld in taalgroepen.

 

Bent u ook trots op uw vak en wilt u deel uitmaken van een vereniging van zelfbewuste professionals die zich door hun kwaliteit onderscheiden? Word dan lid van onze vereniging! De enige voorwaarde is dat u ingeschreven staat in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) met minimaal C1-niveau.

 

 

 

Nieuwsberichten

De Orde deelt zoveel mogelijk nieuws via Facebook, LinkedIn, Twitter en Instagram. Hieronder ziet u een selectie van relevante en actuele nieuwsitems. Delen via uw eigen social media? Graag! Samen maken we de Orde sterk en verbreden we ons draagvlak.

Gerechtshof zet gekwalificeerde tolk niet in || Leesmap

Het Leeuwarder gerechtshof heeft woensdag een niet-gekwalificeerde eigen medewerkster beëdigd en ingezet als tolk. Dat gebeurde bij een zedenzaak, met een Friessprekende verdach...

Nieuws over de actie in het Engels || Leesmap

Wie liever in het Engels leest, wordt op zijn wenken bediend door nltimes.nl

Media pikken actiedag op || Leesmap

Diverse kranten en nieuwssites brachten op 4 juli het nieuws van onze actiedag. Lees het hier bijvoorbeeld op Villamedia, website over journalistiek.

6 juli: weer op naar Den Haag || ORT&V-nieuws

Volgende week woensdag 6 juli staat er om 16:10 uur een zogenoemd tweeminutendebat over de tolken en vertalers op de agenda van de Tweede Kamer.   Naar aanleiding daa...

Krijgt Nederland rode kaart? || Leesmap

Op 29 juni spreekt voorzitter van de Orde Fedde Dijkstra met een commissie van de Raad van Europa. Gaat de Raad een gele of rode kaart uitdelen aan Nederland? Lees hier verde...

Nieuwe actieposter || ORT&V-nieuws

Bekijk hier de poster voor de actie van 2 t/m 6 mei. Print en verspreid de poster zoveel mogelijk.   Klik hier om de poster in PDF te downloaden.

Acties verlengd | ORT&V-nieuws

Registertolken en –vertalers verlengen werkweigeringsactie Ontevredenheid beroepsgroep is groot, tolken en vertalers laten zich niet met kluitje in riet sturen   &n...

Interpreters and translators refuse assignments || Leesmap

Aandacht voor onze actie in het Engels. Lees het in NL Times.

Sigaar uit eigen doos || Leesmap

Het Dagblad van het Noorden noemt net als wij het gebaar van de minister van Justitie en Veiligheid een sigaar uit eigen doos.

Omrop Fryslân over actie Orde || Leesmap

Ook Omrop Fryslân wijdde aandacht aan onze actieweek. Lees het bericht hier.